Teheran, Iran – Pemimpin Tertinggi Ayatollah Ali Khamenei secara terbuka mengkritik kepala diplomat Iran atas komentarnya tentang perebutan kekuasaan internal dalam rekaman audio kontroversial yang bocor minggu lalu.

Khamenei mengatakan dalam pidato yang disiarkan televisi pada hari Minggu bahwa dia “terkejut dan menyesal” mendengar pernyataan Mohammed Javad Zarif tentang kekuasaan dan pengaruh Mayjen Qassem Soleimani, tanpa menyebut nama diplomat secara langsung.

Dia berkata, “Beberapa dari komentar ini adalah pengulangan pembicaraan yang tidak bersahabat dengan musuh kita, dan pengulangan ucapan Amerika,” menunjukkan bahwa media anti-Iran menerbitkan rekaman itu.

Lebih dari tiga jam dari apa yang seharusnya menjadi proyek rahasia tujuh jam sejarah lisan pemerintah disiarkan di Iran International, didanai oleh Arab Saudi dan berbasis di London.

Dalam rekaman itu, Zarif mengatakan dia telah berulang kali harus “mengorbankan” diplomasi untuk apa yang dia sebut sebagai “al-Midan” – mengacu pada operasi dan kebijakan yang dipimpin oleh Korps Pengawal Revolusi Islam (IRGC), khususnya Pasukan Quds, yang merupakan mencari di luar negeri dipimpin oleh Soleimani sampai pembunuhannya dari Sebelum Amerika Serikat tahun lalu.

Zarif juga mengatakan bahwa Soleimani melakukan perjalanan ke Rusia untuk menyabotase kesepakatan nuklir Iran 2015 dengan kekuatan dunia tak lama setelah ditandatangani, dan dia mengeluh bahwa dia tidak melupakan banyak masalah, termasuk operasi Iran di Suriah dan Irak.

Khamenei mengindikasikan pada hari Minggu bahwa Amerika Serikat terus menentang pengaruh Iran yang tumbuh di kawasan itu, mengatakan bahwa inilah alasan mengapa mantan Presiden Donald Trump memerintahkan pembunuhan Soleimani melalui serangan pesawat tak berawak pada Januari 2020 di Baghdad.

Pemimpin Tertinggi berkata: “Kita tidak boleh mengatakan hal-hal yang akan menyampaikan makna bahwa kita mengulangi apa yang mereka katakan, baik dalam Pasukan Quds atau pada martir Soleimani.”

Dia juga menekankan bahwa seperti di tempat lain di dunia, kebijakan luar negeri Iran tidak dirumuskan oleh Kementerian Luar Negeri, itu hanya dipaksakan olehnya.

Dia mengatakan bahwa tugas di Iran ini berada pada Dewan Tertinggi untuk Keamanan Nasional, yang terdiri dari pejabat tingkat tinggi dari berbagai faksi yang berkuasa.

Zeref berakhir?

Pernyataan Khamenei pasti akan semakin menguatkan kelompok garis keras yang tidak berhenti menyerang menteri luar negeri – dan pemerintah – dan menyerukan pengunduran dirinya.

Meskipun tampaknya tidak mungkin bahwa Zarif akan mengundurkan diri, terutama karena masa jabatannya berakhir setelah beberapa bulan dan pembicaraan untuk memulihkan kesepakatan nuklir sedang berlangsung di Wina, teguran Pemimpin Tertinggi terhadapnya membayangi masa depannya dalam politik Iran.

Menteri luar negeri, sosok yang relatif populer di antara faksi reformis dan sentris yang lebih lemah, berulang kali mengatakan bahwa dia tidak memiliki ambisi untuk menjadi kandidat dalam pemilihan presiden mendatang pada bulan Juni.

Diplomat karir sebelumnya mengatakan bahwa dia mungkin tertarik untuk melanjutkan pelayanan di Departemen Luar Negeri, jika tidak dia kemungkinan akan kembali ke pekerjaan mengajar di universitas.

Sebelumnya pada hari Minggu, Zarif meminta maaf kepada keluarga Soleimani atas kerugian yang mungkin dia timbulkan kepada mereka, dan mengatakan kata-kata “tulus” yang ditujukan untuk para pejabat di masa depan tidak menghapus apa pun dari upaya Soleimani untuk menjaga keamanan Iran dan wilayah tersebut.

Dalam sebuah posting online beberapa hari lalu, dia mengatakan komentarnya tidak berarti kritik pribadi terhadap Soleimani, yang telah dikreditkan dengan upaya membawa perdamaian ke Afghanistan dan Irak serta memerangi kelompok militan ISIS.

Zarif memposting posting blog lain di Internet setelah pidato Khamenei, mengatakan bahwa pernyataan Pemimpin Tertinggi adalah titik akhir untuk semua diskusi, dan dia menyesali bahwa komentarnya berarti “transmisi pengalaman yang jujur” yang telah bocor dan mengganggu ketenangan pikiran Khamenei .

Presiden Rouhani mengatakan awal pekan ini bahwa kebocoran rekaman audio itu merupakan upaya untuk menyebarkan perpecahan di antara musuh-musuh negara itu untuk menyabotase upaya multilateral di ibukota Austria untuk mencabut sanksi terhadap Iran dan mengekang program nuklir negara itu.

Rouhani telah memerintahkan Kementerian Intelijen untuk mengetahui siapa yang membocorkan rekaman itu, dan upaya serupa sedang dilakukan di pengadilan dan parlemen.

Presiden Hosam Eddin Ashna, penasihat dan kepala Pusat Kajian Strategis di kantor kepresidenan, juga telah dipecat sejak dia bertanggung jawab mengatur wawancara dengan Zarif.