Mahkamah Agung New York pada hari Selasa menolak upaya terbaru mantan Presiden Donald Trump untuk menghindari kesaksian dalam penyelidikan perdata jaksa agung negara bagian itu tentang praktik bisnisnya, membuka jalan bagi kesaksiannya bulan depan.

Pengadilan banding negara bagian mengatakan tidak ada “masalah konstitusional substantif” yang akan membenarkan intervensinya dalam masalah ini setelah pengadilan banding menengah memutuskan bulan lalu untuk menerapkan panggilan pengadilan untuk kesaksian Trump.

Pengadilan juga menolak petisi oleh pengacara Trump untuk menangguhkan panggilan pengadilan, dengan mengatakan hal itu akan menjadi “akademik,” karena tidak membahas banding mantan presiden di tempat pertama.

Trump dan dua anak tertuanya, Ivanka dan Donald Trump Jr, pekan lalu setuju untuk menjawab pertanyaan di bawah sumpah mulai 15 Juli kecuali pengadilan banding memutuskan untuk campur tangan.

Surat komentar atas keputusan hari Selasa dikirim ke pengacara Trump. Alan Wouterfas, pengacara Ivanka dan Donald Trump Jr., menolak berkomentar. Sebuah pesan juga ditinggalkan untuk Juru Bicara Jaksa Agung Letitia James.

Pengadilan Banding negara bagian memutuskan 26 Mei bahwa keluarga Trump harus tunduk pada kesaksian, menegakkan keputusan pengadilan yang lebih rendah bahwa kantor James memiliki “hak yang jelas” untuk menanyai Trump dan beberapa tokoh lain di perusahaannya, The Trump Organization.

James mengatakan penyelidikannya selama tiga tahun telah menemukan bukti bahwa Organisasi Trump menilai terlalu tinggi aset termasuk gedung pencakar langit, lapangan golf, dan bahkan rumahnya di Manhattan untuk mendapatkan pinjaman, asuransi, dan keringanan pajak untuk sumbangan tanah.

Seorang pengacara dari kantornya mengatakan kepada hakim bulan lalu bahwa bukti dapat mendukung tindakan hukum terhadap mantan presiden, perusahaannya, atau keduanya, meskipun pengacara mengatakan tidak ada keputusan yang dibuat.

Trump mengecam penyelidikan itu sebagai bagian dari “perburuan penyihir” yang bermotivasi politik terhadapnya.

Editor Globe menulis buletin pembaruan pagi dan pembaruan malam kami, memberi Anda ringkasan singkat tentang berita utama hari ini. Daftar hari ini.