NEW YORK (AP) — Seorang penonton sidang penipuan sipil Donald Trump ditangkap Rabu setelah berdiri di tengah-tengah kesaksiannya dan berjalan menuju depan ruang sidang tempat mantan presiden itu duduk.

Wanita tersebut menyatakan keinginannya untuk membantu Trump, dan sistem pengadilan mengatakan bahwa baik dia maupun orang lain dalam persidangan tidak pernah berada dalam bahaya. Mantan presiden dan calon terdepan Partai Republik pada tahun 2024 tidak menunjukkan reaksi apa pun di pengadilan, kemudian mengatakan kepada wartawan bahwa dia tidak mengetahui insiden di belakangnya.

“Siapa yang ditangkap?” Trump bertanya. “Kami tidak tahu apa-apa tentang itu.”

Wanita tersebut, yang kemudian diidentifikasi sebagai pegawai sistem pengadilan, mundur setelah pegawai pengadilan memintanya untuk kembali ke tempat duduknya. Tidak lama kemudian, petugas mengawalnya keluar dan menangkapnya atas tuduhan penghinaan karena mengganggu proses pengadilan, kata juru bicara pengadilan Lucien Chalfen.

Chalfen mengatakan wanita tersebut meneriaki Trump, mengatakan dia ingin membantunya, meskipun wartawan di ruang sidang tidak mendengarnya meninggikan suaranya. Dia kemudian terdengar berteriak di lorong pengadilan ketika petugas mengawalnya keluar gedung.

Di luar ruang sidang, wanita tersebut terlihat di kamera NBC mengatakan kepada petugas pengadilan: “Anda membuat saya takut, dan saya berhak berada di sini. Saya warga negara AS, dan saya juga pegawai pengadilan. “Saya juga di sini hanya untuk mendukung Donald Trump.”

Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa dia “dengan damai mengamati proses ini” dan menurutinya ketika petugas pengadilan memintanya untuk tidak menimbulkan “masalah lagi”.

Wanita tersebut, yang namanya belum diungkapkan, telah diberikan cuti administratif dan dilarang memasuki gedung pengadilan negara bagian sementara pihak berwenang melakukan penyelidikan, kata Chalfen.

Persidangan berlanjut, meskipun dengan momen lain yang tidak biasa – kali ini Trump mengangkat tangannya karena frustrasi dan berunding dengan penuh semangat dengan para pengacaranya, sementara penilai real estat Doug Larson bersaksi tentang interaksinya dengan seorang eksekutif Trump.

Jaksa Negara Bagian Kevin Wallace meminta Hakim Arthur Engoron untuk meminta pembela “untuk berhenti berkomentar selama kesaksian saksi,” dan menambahkan bahwa “peringatan” terdengar di sisi ruangan saksi. Hakim kemudian meminta semua orang untuk tidak bersuara, “terutama jika hal itu dimaksudkan untuk mempengaruhi kesaksian.”

Kasus tersebut, yang diajukan oleh Jaksa Agung New York Letitia James, menuduh Trump dan perusahaannya menipu bank dan perusahaan asuransi dengan memberikan pernyataan yang terlalu berlebihan tentang kekayaan bersih Trump dan nilai asetnya. Engoron telah memutuskan bahwa Trump dan perusahaannya melakukan penipuan, namun persidangan tersebut masih mencakup tuduhan konspirasi, penipuan asuransi, dan pemalsuan catatan bisnis.

James menegaskan bahwa laporan keuangan Trump adalah kunci untuk mengamankan kesepakatan dan pinjaman, dan saksi serta bukti yang dihadirkan di persidangan menunjukkan bahwa dokumen adalah salah satu faktornya.

Misalnya, tawaran pada tahun 2015 untuk membiayai kembali gedung milik Trump di Wall Street datang dengan persyaratan yang mencakup “menyerahkan laporan keuangan (termasuk laporan pajak)” dari Trump, menurut sebuah dokumen yang ditunjukkan di pengadilan pada hari Rabu.

Sementara kesepakatan sedang dipersiapkan, Trump Organization mengirimkan salinan kertas laporan keuangan dan laporan pajak pribadi Trump kepada calon pemberi pinjaman, Ladder Capital, kata CEO Ladder Jack Weisselberg, seraya menambahkan bahwa seorang eksekutif Trump mengiriminya pesan tentang kapan dokumen tersebut akan diserahkan.

“Saya pikir mereka mengkhawatirkan kerahasiaan, dan mereka ingin memastikan kerahasiaannya langsung ke tangan saya,” kata Weisselberg, yang merupakan putra mantan CFO Trump Organization Allen Weisselberg.

Trump membantah semua tuduhan James. Dia mengatakan asetnya sebenarnya jauh lebih berharga daripada yang dia nyatakan dalam pernyataannya, yang dilengkapi dengan penafian yang dia gambarkan sebagai meminta orang untuk memeriksa sendiri angka-angka tersebut.

Engoron akan memutuskan kasus ini, bukan juri, karena undang-undang negara bagian tidak mengizinkan gugatan jenis ini.

Ketika Trump secara sukarela menghadiri persidangan untuk hari kedua berturut-turut – yang kelima secara keseluruhan – para pengacaranya berusaha untuk melemahkan tuduhan negara bahwa para deputi perusahaan terkemuka bermain-main untuk menaikkan nilai propertinya dan meningkatkan keuntungannya.

Dalam serangkaian pertanyaan, pengacara Trump, Lazaro Fields, berusaha membuktikan bahwa Larson pernah meremehkan perkiraan nilai gedung perkantoran Wall Street pada tahun 2015 sebesar $114 juta. “Nilai-nilainya tidak salah, itu yang kami ketahui saat itu,” kata Larson.

Trump mengangkat tangannya selama percakapan.

Larson bersaksi pada hari Selasa bahwa dia tidak pernah berkonsultasi dengan, atau memberikan izin kepada, Jeffrey McCone, mantan pengawas keuangan Trump Organization, untuk menyebut dia sebagai ahli luar dalam spreadsheet penilaian yang dia gunakan untuk membuat laporan keuangan Trump.

Fields pada hari Rabu menuduh Larson berbohong, mengutip pertukaran email selama satu dekade antara McCone dan penilai.

Hal ini memicu perdebatan sengit antara pembela dan negara, dengan pengacara Trump Christopher Casey menyatakan bahwa Larson mengambil risiko memberikan sumpah palsu dan perlu diberi tahu tentang haknya untuk tidak melakukan tindakan yang menyalahkan diri sendiri. Jaksa negara bagian Colleen Faherty menyebut komentar Casey sebagai “saksi intimidasi”.

Pada akhirnya, Engoron mengizinkan Larson kembali dan menjawab pertanyaan tersebut tanpa peringatan hukum apa pun. Larson mengatakan dia tidak ingat email tersebut.

Ketika ditanya lagi apakah dia memahami bahwa McCone telah meminta masukannya untuk melakukan evaluasi, Larson yang lelah berkata: “Kedengarannya seperti itu.”

Saat istirahat di pengadilan, Trump mengkritik dengan mengatakan, “Pemerintah berbohong.”

Trump, yang telah berulang kali menggambarkan kasus ini sebagai bagian dari serangan politik yang dilancarkan oleh James dan anggota Partai Demokrat lainnya yang ingin mencegahnya kembali ke Gedung Putih, menambahkan: “Mereka belum mengungkapkan semua bukti yang membuat saya sepenuhnya tidak bersalah atas apa yang mereka lakukan. katakan.” Gedung Putih.

“Tak satu pun dari perilakunya, yang dapat digambarkan sebagai performatif, akan mengubah apa yang terjadi di ruang sidang,” kata James di luar ruang sidang.

Saya tidak akan menyerah. Saya tidak akan menyerah. “Saya hanya akan melayani keadilan dan menegakkan hukum,” katanya.

Engoron, seorang Demokrat, mengeluarkan perintah bungkam terbatas yang melarang mereka yang terlibat dalam kasus tersebut mencemarkan nama baik anggota stafnya. Perintah itu muncul setelah Trump menghina panitera hakim di media sosial pada hari kedua persidangan.

Penulis Associated Press Jill Colvin berkontribusi pada laporan ini.