Bapak Presiden yang terhormat:

Terima kasih atas surat Anda tertanggal 14 Juni 2022. Seperti yang telah dijelaskan oleh para pemimpin industri, pakar akademis, dan banyak pembuat kebijakan, tidak ada solusi mudah atau jawaban jangka pendek untuk ketidakseimbangan pasokan dan permintaan global yang diperburuk oleh invasi Rusia ke Ukraina . Mengatasi situasi ini membutuhkan tindakan bijaksana dan kemauan untuk bekerja sama, bukan retorika politik. Saya berharap dapat bertemu dengan Sekretaris Granholm dan berharap untuk melakukan percakapan konstruktif tentang tindakan untuk mengatasi masalah dalam waktu dekat dan stabilitas pasar energi dalam jangka panjang.

Pada tahun 2021, Chevron memproduksi minyak dan gas dalam jumlah terbesar dalam 143 tahun sejarah kami. Pada kuartal pertama tahun 2022, produksi kami di Amerika Serikat adalah 1,2 juta barel per hari, naik 109.000 barel per hari dari kuartal yang sama tahun sebelumnya. Di Permian Basin saja, kami memperkirakan produksi akan mendekati 750.000 b/d pada akhir tahun, naik lebih dari 15 persen dari tahun 2021. Input kilang Chevron AS meningkat menjadi rata-rata 915.000 b/d pada kuartal pertama tahun ini dari 881.000 Pada kuartal yang sama tahun lalu.

Selain meningkatkan produksi minyak dan gas AS, Chevron juga menginvestasikan $10 miliar untuk mengurangi emisi gas rumah kaca dan memperluas teknologi energi baru yang canggih, seperti penangkapan karbon dan hidrogen, serta meningkatkan kapasitas produksi bahan bakar cair terbarukan kami menjadi 100.000 barel/hari pada tahun 2030 Amerika akan memimpin dalam industri baru yang vital ini, menciptakan lapangan kerja di dalam negeri dan mengekspornya ke dunia untuk mencapai tujuan energi dan iklim.

Pasokan minyak dan gas AS termasuk yang paling efisien, produktif, dan paling tidak intensif karbon di dunia. Pada sekitar 15 kg CO2-ekuivalen per barel, densitas karbon Chevron’s Permian Basin sekitar dua pertiga lebih rendah dari rata-rata industri global. Produksi AS di Teluk Meksiko intensif karbon hanya dengan sebagian kecil dari rata-rata industri global. Peningkatan produksi AS akan mengimbangi produksi barel di bagian lain dunia yang mungkin tidak mendukung ketahanan energi AS, daya saing ekonomi, atau tujuan lingkungan.

Saya ingin menjelaskan bahwa Chevron berbagi keprihatinan Anda tentang harga tinggi yang dialami orang Amerika. Dan saya yakinkan Anda, Chevron melakukan bagiannya untuk membantu memenuhi tantangan ini dengan meningkatkan belanja modal menjadi $18 miliar pada tahun 2022, meningkat lebih dari 50% dari tahun lalu.

Chevron dan 37.000 karyawannya bekerja setiap hari untuk membantu menyediakan energi yang dibutuhkan dunia dan meningkatkan kehidupan miliaran orang yang bergantung pada pasokan ini. Terlepas dari upaya ini, manajemen Anda sebagian besar berusaha untuk mengkritik, dan terkadang mendiskreditkan, industri kita. Tindakan ini tidak membantu untuk memenuhi tantangan yang kita hadapi dan bukan yang pantas diterima oleh rakyat Amerika.

Sementara situasi geopolitik saat ini berkontribusi pada krisis energi ini, penurunan harga dan peningkatan pasokan akan memerlukan perubahan pendekatan. Industri kami telah menyerukan peningkatan produksi energi. Kami setuju. Mari bekerja bersama. Sektor energi di Amerika Serikat membutuhkan kerja sama dan dukungan dari pemerintahan Anda agar negara kita dapat kembali ke jalur menuju keamanan energi yang lebih besar, kemakmuran ekonomi, dan perlindungan lingkungan.

Kami membutuhkan kejelasan dan konsistensi tentang masalah kebijakan yang berkisar dari sewa dan izin di tanah federal, hingga kemampuan untuk mengizinkan dan membangun infrastruktur penting, hingga peran regulasi yang tepat yang memperhitungkan biaya dan manfaat. Banyak dari ini dijelaskan dalam 10 Poin Industri kami yang baru dirilis rencana. Yang terpenting, kita membutuhkan dialog yang jujur ​​tentang cara terbaik untuk menyeimbangkan energi dengan tujuan ekonomi dan lingkungan—dialog yang mengakui bahwa industri kita adalah sektor vital ekonomi Amerika dan penting bagi keamanan nasional kita.

Kita dapat mengatasi tantangan ini hanya dengan bekerja sama. Chevron akan berpartisipasi dalam pertemuan minggu ini dengan Sekretaris Granholm. Saya juga mendorong Anda untuk mengirim penasihat senior Anda ke pertemuan ini, sehingga mereka juga dapat terlibat dalam percakapan yang kuat. Filosofi “seluruh pemerintahan” Anda harus diterapkan dalam menangani isu-isu kunci di sini juga, karena pendekatan yang komprehensif adalah yang terbaik untuk memenuhi kebutuhan energi bangsa kita dan sekutu kita.

Rakyat Amerika dengan tepat mengharapkan para pemimpin dan industri negara kita untuk mengambil tantangan yang mereka hadapi dengan cara yang serius dan tegas. Kami adalah mitra yang bersedia dalam upaya ini dan percaya bahwa manajemen Anda akan sama.

sungguh-sungguh,

Michael K. Wirth
Ketua dan CEO