Aland Sarwar tersenyum lebar saat dia melompat keluar dari api yang dia duduki bersama beberapa teman. “Akhirnya, saya berbicara bahasa Amerika,” katanya sambil tertawa.

Sarwar, 20, berdiri dengan waspada di lumpur licin yang mengelilingi tenda di dekatnya. Ini adalah salah satu dari lusinan tempat perlindungan tipis yang tersebar di sepanjang jalan tanah di pinggiran Dunkirk di Prancis utara. Di dekatnya, ratusan pria lain – dari Irak, Iran, Sudan dan Somalia – sedang menggiling di depan api yang mereka nyalakan di sepanjang rel kereta api yang ditinggalkan di sebelah jalan raya yang sibuk. Tidak ada air bersih di sini, tidak ada toilet, hanya makanan yang datang dua kali seminggu dari pekerja amal yang juga membawa pancuran genggam, pisau cukur aneh, dan generator untuk menyalakan telepon seluler.

Disebut ‘Pantai Loon’, ini adalah salah satu kamp imigran terbesar antara Calais dan Dunkirk dan hampir secara eksklusif dihuni oleh orang-orang muda yang ingin mencoba apa saja untuk sampai ke Inggris. Dari sini sekelompok orang berangkat melintasi Selat Inggris pada hari Rabu dengan perahu yang penuh sesak. Sedikitnya 27 orang, termasuk tiga anak-anak dan seorang wanita hamil, tenggelam. Hanya mereka yang selamat yang tersisa di sebuah rumah sakit di Calais.

Setidaknya 2.500 migran tinggal di kamp-kamp serupa di sepanjang pantai, meskipun tidak ada yang tahu pasti jumlah pastinya. Yang jelas, jumlah orang yang melintasi saluran itu meningkat drastis. Kantor Dalam Negeri Inggris mengatakan lebih dari 26.600 telah mempertaruhkan perjalanan berbahaya sepanjang tahun ini. Ini naik dari 8.410 pada 2020 dan 1.850 pada 2019.

Bagi orang luar, sulit untuk memahami mengapa ada orang yang mempertaruhkan hidup mereka dalam pengejaran yang begitu berbahaya. Apa topik pergi ke Inggris yang telah menyebabkan begitu banyak orang mempertaruhkan hidup mereka? Tapi menghabiskan satu hari berbicara dengan imigran di Pantai Loon dan mendengarkan mereka yang bekerja dengan mereka, mudah untuk melihat mengapa alasan penyeberangan tidak jelas.

Banyak dari mereka memiliki beberapa pilihan lain.

Di Calais, pelayat berduka atas kematian 27 migran saat Prancis dan Inggris menuding krisis

Prancis membatalkan pembicaraan dengan Inggris ketika perselisihan meningkat karena penenggelaman migran Selat Inggris

Di bawah peraturan Dublin Uni Eropa, para migran harus mengajukan permohonan suaka di negara Eropa tempat mereka pertama kali tiba – yang biasanya Yunani, Italia, Spanyol atau Polandia dalam beberapa bulan terakhir. Jika mereka ditemukan di negara anggota UE lain, mereka akan dikirim kembali ke negara pertama itu. Akibatnya, para migran yang tinggal di sekitar Calais tidak dapat mengajukan suaka di Prancis jika mereka mau karena mereka akan segera dideportasi. Namun karena Brexit, Inggris tidak terikat dengan Dublin Regulation, dan para migran tidak akan otomatis dikembalikan jika berhasil sampai di sana.

Ada juga masalah bahasa. Banyak imigran berbicara bahasa Inggris, bukan Prancis, dan beberapa memiliki keluarga besar di Inggris. Yang lain memiliki kesan bahwa lebih mudah mencari pekerjaan di Inggris – legal atau ilegal – daripada di Prancis. Itulah argumen yang dibuat pejabat Prancis minggu ini ketika mereka mengkritik undang-undang perburuhan Inggris yang longgar, yang menurut mereka menggoda para migran untuk menyeberangi kanal. Pejabat Inggris menolak kritik dan menyalahkan Prancis karena tidak berbuat lebih banyak untuk menghentikan penyeberangan.

Anna Richelle, koordinator di Utopia56, sebuah organisasi nirlaba Prancis yang memberikan bantuan darurat kepada para migran di Calais dan Dunkirk, mengatakan para migran “juga tidak merasa diterima di sini”. Ms. Richelle mengatakan polisi secara teratur menghancurkan kamp-kamp migran dan meruntuhkan tenda. Lone Beach muncul hanya beberapa minggu yang lalu setelah polisi menghancurkan sebuah kamp yang jauh lebih besar di dekat sebuah mal. “Polisi membawa mereka untuk menyembunyikannya,” kata Ms. Richelle tentang para migran. “Mereka tidak dianggap manusia.”

Dia dan pekerja bantuan lainnya mengatakan penegakan yang lebih ketat telah menyebabkan para migran mengambil lebih banyak risiko dan lebih bergantung pada penyelundup. kata Pierre Roque, direktur l’Auberge des Migrants di Calais, yang menyediakan makanan, pakaian, dan persediaan lain untuk para migran. Mr Rox mengatakan satu-satunya solusi adalah agar Inggris dan Prancis bekerja pada sistem koridor yang aman, di mana aplikasi suaka dapat ditinjau dengan benar.

Sarwar, seorang Kurdi dari Irak, termasuk di antara mereka yang tidak akan berhenti mencoba menyeberang. “Sulit untuk sampai ke Inggris,” katanya, “tetapi saya harus mencoba.” Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik dan tidak berbicara bahasa Prancis, dan dia yakin bahwa komunitas Kurdi di Inggris lebih besar daripada di Prancis.

Dia tiba di Dunkirk sekitar sebulan lalu melalui Belarusia, Polandia, dan Jerman. Dia telah melakukan dua kali upaya yang gagal untuk menyeberangi kanal.

Pekan lalu, dia bergabung dengan 22 migran lain di atas sampan sepanjang enam meter. Mereka melakukan perjalanan lima kilometer di laut sebelum mesin mati. Mereka menelepon nomor darurat Inggris 999 tetapi diberitahu bahwa mereka berada di Prancis. Kemudian pejabat Prancis mengatakan mereka berada di Inggris. Kelompok itu menghabiskan tiga jam mengambang dan dengan gila-gilaan meminta bantuan. Mereka akhirnya menghubungi organisasi bantuan yang mendorong Penjaga Pantai Prancis untuk meluncurkan operasi penyelamatan.

Dalam upaya penyeberangan lain sebelum itu, Pak Sarwar melompat ke belakang truk bersama enam migran lainnya. Mereka melewati dua titik keamanan sebelum anjing polisi bisa mengendus mereka. “Kami melarikan diri dan polisi mengejar kami,” katanya. “seperti Tom & Jerry. “

Transportasi bukan satu-satunya bahaya. Pak Sarwar harus bernegosiasi dengan penyelundup manusia untuk kedua upaya yang gagal. Biaya mereka – dibayarkan begitu dia tiba di Inggris – adalah £ 2.500 (sekitar $ 4.250), yang dia pinjam dari keluarga dan teman. Dia mengatakan dia bisa menahan uang untuk saat ini, tetapi penyelundup semakin kejam dengan pembayaran. Minggu ini, seorang migran di kamp itu ditembak di kaki oleh seorang penyelundup dalam perselisihan tentang biaya.

Menemukan alternatif yang aman untuk menyeberang telah terbukti hampir mustahil. Pejabat Inggris dan Prancis telah melakukan sedikit lebih banyak daripada terlibat dalam perang diplomatik sejak tenggelamnya kapal tersebut. Kedua belah pihak saling menyalahkan atas masalah ini, dan bahkan pertemuan para menteri senior untuk membahas strategi telah gagal.

Beberapa imigran, seperti Mehmet Kosret, punya ide lain tentang melaut. Mr Kosriyat, yang berasal dari Irak, kehilangan temannya pada hari Rabu tenggelam dan hancur oleh tragedi itu. Dia baru berusia 17 tahun, dan dia telah mencoba 11 kali untuk naik perahu melintasi kanal. Setiap kali ada yang tidak beres, dari mesin yang tidak berfungsi hingga cuaca buruk dan polisi yang terlalu bersemangat. “Saya rasa saya tidak akan mencoba perahu itu lagi – itu terlalu berbahaya,” katanya saat berhenti dalam bahasa Inggris.

Tapi dia mengatakan dia masih lebih bersemangat dari sebelumnya untuk pergi ke Inggris – dia akan menemukan cara lain. “Inggris adalah kehidupan bagi saya.”

Editor Globe menulis buletin pembaruan pagi dan pembaruan malam kami, memberi Anda ringkasan singkat tentang berita utama hari ini. Daftar hari ini