Gubernur New York Kathy Hochul telah meminta maaf atas pernyataan yang dia buat awal pekan ini yang menyatakan bahwa Israel mempunyai hak untuk menghancurkan Gaza sebagai tanggapan terhadap serangan Hamas pada 7 Oktober.

Dalam pidato utamanya pada hari Kamis di sebuah acara amal Yahudi di New York City, gubernur Partai Demokrat mengatakan Hamas “harus berhenti,” Video diposting di media sosial tawaran, dan melanjutkan dengan menggambar analogi antara Kanada dan Hamas.

“Jika Kanada menyerang Buffalo suatu hari nanti, maaf teman-teman, tidak akan ada Kanada di hari berikutnya, kan?” kata Hochul pada acara tahunan Asosiasi Pengacara UJA di New York, mengacu pada kampung halamannya. “Tetapi coba pikirkan, ini adalah reaksi yang wajar. Anda mempunyai hak untuk membela diri dan memastikan hal ini tidak terjadi lagi, dan itu adalah hak Israel.”

Dalam sebuah pernyataan yang dibagikan kepada CNN pada Sabtu malam, Hochul meminta maaf atas “pilihan kata-katanya yang buruk” dan karena menggunakan “metafora yang tidak tepat yang sekarang saya sadari mungkin berbahaya bagi anggota komunitas kita.”

Dia menambahkan: “Meskipun saya sudah jelas mendukung hak Israel untuk membela diri, saya telah berulang kali mengatakan dan terus percaya bahwa korban sipil Palestina harus dihindari, dan bahwa lebih banyak bantuan kemanusiaan harus dikirim ke rakyat Gaza. “

Komentar Hochul pada hari Kamis menuai kecaman dari banyak anggota Partai Demokrat dan kelompok sayap kiri.

Jewish Voice for Peace cabang Buffalo menyebut komentar tersebut “menjijikkan”.

“Kami, konstituen Yahudi Anda di Buffalo NY, benar-benar terkejut, @GovKathyHochul,” kata kelompok itu. Dia berkata dalam sebuah postingan di X.

Anggota Majelis Negara Bagian New York Zahran Mamdani katanya di media sosial Hochul itu “membenarkan genosida sambil tertawa.” bruto.”

Anggota Dewan Kota New York Shahana Hanif mengatakan dia tidak akan menerima permintaan maaf Hochul.

“Saya perlu melihat perubahan perilaku. Saya tidak akan memaafkan Anda saat ini.” tulisnya pada hari Sabtu di media sosial.

Sementara itu, Federasi Yahudi New York berterima kasih kepada gubernur pada hari Kamis karena “selalu mendukung komunitas Yahudi dan menentang anti-Semitisme dan kebencian di New York.”

Organisasi tersebut mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Tidak ada kelompok orang yang lebih tangguh daripada orang-orang Yahudi sepanjang sejarah.” Posting di media sosial.

Hochul naik jabatan Gubernur New York pada tahun 2021, menjadi gubernur wanita pertama di negara bagian itu. Dia menggantikan pendahulunya yang dipermalukan, Andrew Cuomo, yang mengundurkan diri di tengah berbagai skandal. Hochul memenangkan pemilu untuk masa jabatan penuh pada tahun 2022.

Kanita Iyer dari CNN berkontribusi pada laporan ini