“Meskipun ini adalah saat kebahagiaan besar dan kegembiraan besar bagi banyak orang, Natal bisa menjadi sulit bagi mereka yang kehilangan orang yang dicintai. Tahun ini, khususnya, saya mengerti mengapa,” kata Ratu dalam pidato Natal yang direkam sebelumnya dari gambar putih. Sebuah kamar di Kastil Windsor.

“Tetapi bagi saya, di bulan-bulan sejak kematian Philip yang saya cintai, saya merasa sangat lega dari kehangatan dan kasih sayang dari begitu banyak penghargaan untuk kehidupan dan pekerjaannya dari seluruh negeri, Persemakmuran, dan dunia.”

Foto berbingkai dari lengan pasangan yang duduk di latar depan. Di foto dan alamat Natal, dia mengenakan bros krisan safir yang sama.

Ratu mengingat Philip “karena rasa pelayanannya, keingintahuan intelektualnya, dan kemampuannya untuk membawa kegembiraan dari situasi apa pun.”

Dia mengatakan warisannya termasuk Duke of Edinburgh’s Prize – yang bertujuan untuk mempromosikan pertumbuhan pribadi kaum muda – dan karyanya pada lingkungan.

Natal datang di tengah penyebaran virus Corona

Pesan Natal yang disiarkan televisi adalah tradisi di Inggris, momen ketika Raja merenungkan makna liburan dan tantangan yang dihadapi negara.

Tahun lalu, Ratu memanfaatkan kesempatan untuk menyampaikan pesan harapan selama dan di tengah pandemi virus corona Pujilah “semangat yang gigih” Dari ilmuwan, pekerja darurat, dan lainnya yang bangkit menghadapi tantangan yang diciptakan oleh COVID-19.

Tahun ini, Ratu sekali lagi menangani pandemi yang sedang berlangsung, yang telah membuat Inggris menjalani beberapa penguncian. Pembatasan virus corona berlaku saat itu pemakaman Philip Maksudnya Elizabeth duduk sendirian pada upacara di Kapel St. George.

Kasus meningkat lagi menjelang Natal, dengan Inggris melaporkan tertinggi harian baru 122.186 kasus pada hari Jumat. Ini adalah hari ketiga dari lebih dari 100.000 kasus.

“Sementara COVID sekali lagi berarti kita tidak dapat merayakan seperti yang kita harapkan, kita masih dapat menikmati banyak tradisi bahagia” dari liburan, yang disebut menyanyikan lagu-lagu Natal, mendekorasi pohon, bertukar hadiah atau menonton film favorit, kata Ratu.

“Tidak mengherankan bahwa keluarga sering menghargai rutinitas Natal,” katanya.

“Kami melihat anak-anak kami dan keluarga mereka merangkul peran, tradisi, dan nilai-nilai yang sangat berarti bagi kami, karena mereka diturunkan dari generasi ke generasi, terkadang diperbarui seiring waktu berubah.”

Elizabeth yang berusia 95 tahun adalah raja tertua dan terlama di dunia. dia memiliki Kesehatan menjadi sorotan Tahun ini setelah dia melewatkan sejumlah peserta terkenal, termasuk konferensi iklim COP26 di Glasgow, setelah disarankan untuk beristirahat dan tinggal sebentar di rumah sakit.

Dalam pidato Natalnya, Ratu menantikan Pesta Olahraga Persemakmuran tahun depan dan perayaan platinumnya. Yang terakhir menandai tujuh dekade di atas takhta, Elizabeth.

Dia mengatakan dia berharap ini akan menjadi “kesempatan bagi orang-orang di mana saja untuk menikmati rasa kebersamaan, kesempatan untuk bersyukur atas perubahan luar biasa yang telah terjadi selama 70 tahun terakhir, sosial, ilmiah dan budaya, serta untuk melihat ke depan. dengan percaya diri.”