NEW YORK – Jaksa Agung New York baru-baru ini memanggil mantan Presiden AS Donald Trump dan dua anak tertuanya, Ivanka dan Donald Trump Jr, menuntut agar mereka bersaksi sehubungan dengan penyelidikan sipil terhadap praktik bisnis keluarga, menurut pengajuan pengadilan yang dipublikasikan. . Senin.

Panggilan pengadilan, yang berasal dari penyelidikan selama bertahun-tahun oleh Jaksa Agung Letitia James terhadap masalah-masalah termasuk “penilaian real estat yang dimiliki atau dikendalikan” oleh Trump dan perusahaannya, The Trump Organization, muncul setelah James pergi ke pengadilan bulan lalu dalam upaya untuk memaksa Trump ke . Kepatuhan.

Upaya jaksa agung untuk mendapatkan kesaksian dari mantan presiden dilaporkan pada bulan Desember, tetapi pengajuan pengadilan hari Senin adalah pengungkapan publik pertama bahwa penyelidik juga mencari informasi dari Ivanka Trump dan Donald Trump Jr.

James, seorang Demokrat, telah menghabiskan lebih dari dua tahun meneliti apakah Organisasi Trump menyesatkan bank atau pejabat pajak tentang nilai aset – menggelembungkan mereka untuk persyaratan pinjaman yang menguntungkan atau mengecilkan mereka untuk menuai penghematan pajak.

Trump telah mengindikasikan bahwa mereka akan melawan panggilan pengadilan dan diharapkan untuk mengajukan dokumen pengadilan melalui pengacara mereka yang berusaha memecat mereka. Pertarungan hukum serupa meletus tahun lalu setelah kantor James memanggil kesaksian putra Trump lainnya, Eric Trump.

Surat yang meminta komentar ditinggalkan pada hari Senin dengan pengacara Trump dan kantor jaksa agung.

Dilaporkan bulan lalu bahwa James meminta Donald Trump untuk duduk untuk kesaksian resmi, tetapi pengajuan pengadilan Senin adalah pengakuan publik pertama dari panggilan pengadilannya.

Seorang hakim pengadilan negara bagian yang telah menangani perselisihan masa lalu yang timbul dari penyelidikan setuju pada hari Senin untuk mendengar pembelaan atas panggilan pengadilan, yang juga mencari dokumen dari Trump di samping kesaksian mereka.

Ketika perselisihan hukum atas panggilan pengadilan memanas di belakang layar, Trump menggugat James di pengadilan federal bulan lalu, dalam upaya untuk mengakhiri penyelidikannya. Trump, dalam gugatan itu, menuduh bahwa James melanggar hak konstitusionalnya dalam “upaya terselubung untuk secara terbuka merugikan Trump dan rekan-rekannya.”

Di masa lalu, mantan presiden Partai Republik mengecam penyelidikan James sebagai bagian dari “perburuan penyihir” bersama dengan investigasi kriminal paralel yang dijalankan oleh Kantor Kejaksaan Agung Manhattan.

Tahun lalu, penyelidik James mewawancarai Eric Trump, direktur eksekutif Organisasi Trump, sebagai bagian dari penyelidikan. Kantor James pergi ke pengadilan untuk menegakkan panggilan pengadilan terhadap Trump yang lebih muda, dan seorang hakim memaksanya untuk bersaksi setelah pengacaranya tiba-tiba membatalkan pernyataan tertulis yang dijadwalkan sebelumnya.

Meskipun investigasi perdata terpisah dari investigasi kriminal jaksa wilayah, kantor James terlibat dalam keduanya.

Tahun lalu, Jaksa Agung Cyrus Vance Jr. memperoleh akses ke catatan pajak mogul real estat lama setelah pertempuran multi-tahun yang dua kali diajukan ke Mahkamah Agung AS. Dia juga mengajukan tuduhan penipuan pajak pada bulan Juli terhadap Trump Organization dan CFO lama Allen Weisselberg.

Sebelum meninggalkan kantor pekan lalu, Vance mengundang dewan juri baru untuk mendengarkan bukti dalam penyelidikan, tetapi menyerahkan keputusan atas tuduhan tambahan kepada penggantinya, Alvin Bragg. Jaksa Agung yang baru mengatakan dia akan terlibat langsung dalam urusan Trump sementara juga mempertahankan dua jaksa agung veteran yang memimpin kasus di bawah Vance.

Weisselberg mengaku tidak bersalah atas tuduhan yang menuduh bahwa dia dan perusahaan menghindari pajak atas tunjangan yang menguntungkan yang dibayarkan kepada eksekutif.

Kedua investigasi terkait setidaknya sebagian dengan tuduhan dalam laporan berita dan mantan pengacara pribadi Trump, Michael Cohen, bahwa Trump memiliki sejarah salah mengartikan nilai aset.

Kantor James telah mengeluarkan panggilan pengadilan kepada pemerintah daerah sebagai bagian dari penyelidikan sipil atas catatan yang berkaitan dengan properti Trump di utara Manhattan, Seven Springs, dan manfaat pajak yang diterima Trump karena memasukkan tanah itu ke dalam kotak pasir. Vance kemudian mengeluarkan panggilan pengadilan yang meminta banyak catatan yang sama.

Kantor James juga sedang menyelidiki masalah serupa terkait gedung kantor Trump di New York City, sebuah hotel di Chicago, dan lapangan golf di dekat Los Angeles. Kantornya juga telah memenangkan serangkaian putusan pengadilan yang memaksa firma Trump dan firma hukum yang disewa untuk menyerahkan sejumlah catatan.

——

Ikuti Michael Sisak di Twitter di twitter.com/mikesisak

14:30ET 03-01-22