Namun tindakan ini gagal memuaskan Polandia dan Hongaria, yang dengan cepat mengumumkan bahwa mereka akan menerapkan larangan nasional secara sepihak, sebuah skenario yang sangat berantakan yang ingin dihindari oleh Brussel dengan cara apa pun.

“Kami akan memperpanjang larangan ini meskipun mereka tidak setuju, meskipun ada ketidaksepakatan dengan Komisi Eropa,” kata Perdana Menteri Polandia Mateusz Morawiecki kepada massa pada hari Jumat. “Kami akan melakukan ini karena ini demi kepentingan petani Polandia.”

Tak lama kemudian, Waldemar Buda, menteri pembangunan ekonomi Polandia, mengatakan dia telah menandatangani “peraturan nasional” baru untuk mempertahankan embargo perdagangan.

“Peraturan tersebut tidak spesifik dan akan mulai berlaku setelah diterbitkan pada tengah malam tanggal 16 September,” Buda Dia berkata Di X, sebelumnya Twitter. “Petani Polandia di atas segalanya!”

Sementara itu, Hongaria menerbitkan keputusan untuk melarang 24 produk pertanian Ukraina, termasuk biji-bijian, sayuran, madu, dan beberapa jenis daging. Reuters melaporkan. Produk akan ditutup di perbatasan dan hanya diperbolehkan menyeberang ke negara lain.

“Hongaria mengambil tindakan sendiri untuk melindungi para petaninya, dan akan mempertahankan dan memperluas larangan impor dalam yurisdiksi nasionalnya.” Dia berkata Kata juru bicara pemerintah mengutip pernyataan Menteri Pertanian.

“Kekhawatiran muncul bahwa masuknya barang impor murah dari Ukraina dapat membebani pasar negara tetangga UE, sehingga menyebabkan kapasitas penyimpanan tidak mencukupi untuk musim gugur mendatang.”

Berbicara dari Santiago de Compostela, di Spanyol utara, Wakil Presiden Eksekutif Komisi Eropa Valdis Dombrovskis, yang bertanggung jawab atas hubungan perdagangan dan secara pribadi terlibat dalam negosiasi, mendesak negara-negara anggota untuk “bertindak seperti” perjanjian baru dan “menahan diri dari hal-hal yang tidak diinginkan.” tindakan literal.”

“Yang penting sekarang adalah semua negara bekerja dalam semangat kompromi dan berpartisipasi secara konstruktif,” kata Dombrovskis ketika ditanya tentang reaksi Polandia.

Batas waktu adalah akhir minggu

Larangan sementara yang dicabut pada hari Jumat diberlakukan untuk pertama kalinya Pada tanggal 2 Mei Kebijakan ini diterapkan di lima negara Uni Eropa yang berlokasi di sekitar Ukraina: Polandia, Hongaria, Slovakia, Rumania, dan Bulgaria.

Negara-negara tersebut mengatakan peningkatan tiba-tiba pada biji-bijian berbiaya rendah dan bebas bea dari Ukraina menyebabkan turunnya harga bagi petani lokal setelah Uni Eropa menangguhkan tarif terhadap semua impor dari negara yang dilanda perang tersebut.

Berdasarkan pembatasan tersebut, empat produk yang berasal dari Ukraina – gandum, jagung, lobak, dan bunga matahari – diizinkan melewati lima negara timur tetapi tidak dapat tetap berada di pasar mereka untuk konsumsi atau penyimpanan dalam negeri.

iklan

Komisi Eropa telah berkomitmen untuk menghapuskan larangan tersebut secara bertahap pada tanggal 15 September, meskipun Polandia dan Hongaria telah memperingatkan bahwa mereka akan menerapkan pembatasan mereka sendiri. Warsawa bahkan menyetujui keputusan yang dikeluarkan oleh Dewan Menteri dan mempublikasikan video di media sosial yang menampilkan Perdana Menteri Morawiecki.

“Polandia tidak akan membiarkan gandum Ukraina membanjiri kami,” kata Morawiecki pada hari Selasa. “Apa pun keputusan pejabat Brussel, kami tidak akan membuka perbatasan kami.”

Berdasarkan keputusan yang diumumkan pada hari Jumat, hanya beberapa jam sebelum batas waktu berakhir, larangan sementara akan dicabut. Sebagai imbalannya, Ukraina setuju untuk menerapkan “langkah-langkah hukum” seperti sistem perizinan dalam waktu 30 hari untuk menghindari peningkatan baru dalam ekspor biji-bijian, kata Komisi. Dalam situasi saat ini.

Sementara itu, Ukraina akan menerapkan “langkah-langkah efektif” untuk memperketat kontrol atas empat produk pertanian yang sebelumnya masuk daftar hitam larangan tersebut. Langkah-langkah ini harus mencegah “distorsi pasar” di negara-negara tetangga.

Komisi menambahkan bahwa Kiev memiliki waktu hingga Senin untuk mengajukan rencana yang menjelaskan jenis langkah yang akan diambil untuk mengendalikan ekspornya.

iklan

“Komisi Eropa akan menahan diri untuk tidak menerapkan pembatasan apa pun selama langkah-langkah efektif yang diambil oleh Ukraina ada dan dilaksanakan sepenuhnya,” kata pernyataan itu.

Dombrovskis mengatakan gejolak pasar yang terjadi pada musim semi sudah tidak ada lagi dan oleh karena itu perpanjangan larangan tidak dapat dibenarkan.

Dia menambahkan bahwa pembatasan tersebut adalah “pengamanan yang luar biasa” dan “bukan sesuatu yang harus diberlakukan untuk jangka waktu yang tidak terbatas,” dan mencatat bahwa larangan tersebut dapat diterapkan kembali sebagai “opsi darurat” jika situasinya kembali memburuk.

“Pada saat yang sama, untuk menghindari distorsi pasar ini, tindakan pengendalian ekspor akan diambil dari pihak Ukraina,” tambahnya.

Kisah yang sudah berjalan lama

Sejak diberlakukannya embargo tersebut, embargo tersebut telah menjadi titik pertikaian yang semakin mendalam antara Brussels dan Kiev, yang menganggap embargo tersebut “tidak dapat diterima” dan tidak sejalan dengan semangat solidaritas yang ditunjukkan terhadap negara tersebut setelah Rusia melancarkan perang skala penuh.

iklan

Banyak negara anggotaNegara-negara, termasuk Jerman, Perancis, Belanda dan Belgia, telah menyampaikan “kekhawatiran serius” mengenai dampak merugikan dari pembatasan pasar tunggal, yang seharusnya beroperasi dengan aturan yang sama untuk setiap negara.

Komisi Eropa berkomitmen untuk mengakhiri embargo secara bertahap pada tanggal 15 September, dan berupaya mencari solusi alternatif, seperti memperbaiki infrastruktur dan meningkatkan kapasitas transportasi melintasi Sungai Danube, yang dapat mengurangi tekanan pada jalur darat setelah runtuhnya koridor Laut Hitam. .

Namun ketika tenggat waktu semakin dekat, tekanan politik meningkat.

Lima negara timur itu berisik Saya mendorong pelarangan itu Ini akan diperpanjang hingga akhir tahun dan barang-barang “selain sereal dan minyak sayur” mungkin masuk daftar hitam.

Polandia, kelompok terbesar, memimpin kampanye publik dan mengambil sikap garis keras, dengan secara terbuka mengancam Komisi Eropa untuk memberlakukan embargo nasional secara sepihak terhadap biji-bijian Ukraina setelah tanggal 15 September.

Oposisi Polandia telah dikaitkan dengan hal ini pemilihan parlemen pada tanggal 15 Oktober, ketika Partai Hukum dan Keadilan yang berkuasa bertujuan untuk menarik pemilih pedesaan yang konservatif. Slovakia juga akan mengadakan pemungutan suara pada 30 September.

Perdana Menteri Hongaria Viktor Orban berkata: “Kami akan memperluas larangan ini, larangan impor ini, secara nasional, dan ini akan berubah menjadi pertempuran serius di Brussel.” Dia berkata Pada Jumat pagi, dia mengecam para pedagang yang membeli biji-bijian Ukraina yang “murah”.

Namun Bulgaria Saya merusak barisan Bersama dengan koalisi Timur, minggu ini mereka melakukan pemungutan suara untuk menghapus pembatasan setelah tenggat waktu, dengan alasan bahwa perkiraan dan indikator ekonomi tidak lagi memperkirakan konsekuensi serius bagi negara tersebut.

Bentrokan antara politik dan pertanian telah terbukti menjadi tantangan besar yang harus ditangani oleh Komisi Eropa, dan digambarkan sebagai ujian nyata atas dukungan setia blok tersebut terhadap Ukraina.

Pada akhirnya, pihak eksekutif memilih kompromi di mana tingkat kontrol yang signifikan atas gandum Ukraina tetap ada, namun di bawah pengawasan langsung dari Kiev, yang menambah rasa tanggung jawab bersama ke dalam perselisihan yang telah berlangsung lama.

Menjelang tenggat waktu yang ditetapkan pada hari Jumat, Presiden Volodymyr Zelensky dan para pejabatnya mendesak Brussel untuk menepati janjinya dan mematuhi tenggat waktu.

“Ini adalah contoh kerja sama Ukraina dan UE dalam kesatuan dan kepercayaan yang nyata,” tambah Zelensky. “Ketika aturan dipatuhi dan perjanjian dipatuhi, Eropa selalu menang.” Dia berkata Jumat malam menanggapi pengumuman ini.

Presiden kemudian menambahkan peringatan yang jelas terhadap tindakan non-harfiah yang mungkin dilakukan negara-negara timur untuk menghentikan pasokan gandum Ukraina.

“Penting bagi solidaritas Eropa untuk bekerja di tingkat bilateral, dan negara-negara tetangga kita mendukung Ukraina di masa perang,” kata Zelensky. Ia menambahkan, “Jika keputusan mereka melanggar undang-undang Uni Eropa, Ukraina akan merespons dengan cara yang beradab.”

Pemerintah Ukraina sebelumnya telah mengemukakan kemungkinan mengambil tindakan hukum di hadapan Organisasi Perdagangan Dunia jika embargo terus berlanjut.

Bagian ini telah diperbarui untuk memasukkan detail dan reaksi baru.