Aashirvad Cinema, spanduk bioskop Malayalam yang memproduksi PAN-India yang terkenal Drishyam Movies telah menjual hak pembuatan ulang internasional kepada Panorama Studios, perusahaan yang sama yang memproduksi pembuatan ulang film Mohanlal dalam bahasa Hindi. AFestival Film Cannes 2023, halProduser Kumar Mangat Pathak dan Abhishek Pathak telah mengungkapkan adaptasi Korea dari film tersebut Drishyam.

Kini film yang ditulis dan disutradarai oleh Jeethu Joseph ini menjadi film India pertama yang mendapatkan remake di Hollywood. Kumar Mangat Pathak, Chairman dan Managing Director, Panorama Studios, mengatakan dalam keterangan resmi:

“Novel cerdas Drishyam memiliki daya tarik universal dan kami sangat ingin merayakan cerita ini dengan pembaca di seluruh dunia. Kami sangat senang bisa berkolaborasi dengan Gulfstream Pictures dan JOAT Films untuk menciptakan cerita berbahasa Inggris untuk Hollywood. Setelah Korea dan Hollywood, misi kami adalah memproduksi Drishyam di 10 negara dalam tiga hingga lima tahun ke depan.

Selain berkembang Drishyam Pembuatan ulang sedang dilakukan di AS dan Korea, dan kesepakatan juga sedang dibuat untuk pembuatan ulang film thriller Jeethu Joseph-Mohanlal dalam bahasa Spanyol. Dari dulu Drishyam Bagian 1 Dirilis pada tahun 2013, film ini telah berhasil dibuat ulang dalam banyak bahasa India dan internasional seperti Tamil, Hindi, Kannada, Telugu, Sinhala, dan Cina.

Pengumuman Drishyam Bagian 1Edisi bahasa Indonesia baru dirilis pada September 2021, dan edisi Korea pada Mei 2023. Drishyam Film India pertama yang dibuat ulang dalam bahasa Indonesia dan Korea. Sekarang Drishyam Ini juga merupakan film India pertama yang dibuat ulang di Hollywood.

Drishyam Bagian 2 Yang dirilis pada Februari 2021 dan telah dibuat ulang dalam bahasa Kannada, Telugu, dan Hindi.